Avignon Jazz Festival
- Fabien Marie
00:00 / 00:00
  • w-facebook
  • Twitter Clean
"

Avignon Jazz Festival

"

COMMUNIQUE DE PRESSE

 

AVIGNON JAZZ FESTIVAL

ANNULATION

 

Après la décision d’annuler la 74ème édition du Festival de Théâtre d’Avignon IN et suivant les directives édictées par le Président de la République, nous sommes au regret de vous annoncer à notre tour, l’annulation d ’Avignon  Jazz Festival, qui devait se tenir du 5 au 9 août 2020.

Nous avons longtemps espéré ne pas être poussés à cette extrémité mais avec l’annulation du Festival de Théâtre et le fait de ne pas pouvoir disposer du Cloître des Carmes comme chaque année, nous a contraint à prendre cette décision.

A partir de maintenant, nous allons nous consacrer à préparer et à fêter dignement le 30ème anniversaire de notre manifestation en 2021 et retrouver ainsi notre fidèle public dans la joie et la bonne humeur. Le conseil d'administration se réunira prochainement afin d'étudier les conséquences de cette annulation. 

CANCELACIÓN

Despues de la anulación del Festival de Teatro de Avignon y siguiendo las directivas del Presidente de la República Francesa, estamos obligados, lamentablemente, anunciar la anulación del Festival de Jazz de Avignon, que debían seguir del 5 al 9 de agosto de 2020.
Esperabamos no estar obligados a tomar esta decisión pero con la anulación del Festival de Teatro, estuvimos obligados, puesto que ya no podremos tener el Cloître des Carmes, donde nuestros conciertos de jazz tienen lugar desde hace 29 años.
Naturalmente, desde ahora, vamos a trabajar para festejar dignamente nuestro cumpleanos de 30 años en 2021, y asi acojer nuestro publico fiel, con alegria y buen humor.

CANCELLATION

Following the decision to cancel the 74th edition of the Festival de Théâtre d’Avignon IN and according to the directives announced by the French president, we are deeply sorry to have to announce the cancellation of the Jazz Festival d’Avignon, which was planned to take place from August 5th to August 9th 2020.

We had long hoped to be able to avoid taking that decision but the cancellation of the Festival de Théâtre and the fact that the Cloître des Carmes was not going to be available have made it unavoidable.

From now on, we are going to put all our efforts into preparing a fantastic celebration for the 30th anniversary of our festival in 2021. We hope to find back our loyal public for a joyful and happy reunion. The board will soon gather to study the consequences of this cancellation.

Les Co-Présidents

Jean-Charles DELESALLE

Robert QUAGLIERINI

Concours Européen

Entrée Libre

Remerciements

 

Avignon Jazz Festival tient à remercier tous ses partenaires, anciens et nouveaux, publiques et privés, pour leur confiance et leur soutien. Sans eu,x cette fête du Jazz ne pourrait avoir lieu.

"
Tremplin Jazz Avignon
"